Suomi-Unkari-sanasto:
VÄREJÄ

Cremello ja perlino Albinofako
Hallakko tai ruunivoikko Fakó
Hiirakko Hatujj
Kimo, valkoinen, papurikko tms. Szürke, deres, almásderes, vércsederes (voi tarkoittaa myös päistärikköä), sötétszürke (tumma kimo)
Musta Fekete
Mustanpäistärikkö Vasderes
Mustanruunikko Nyári fekete / nyarfekete
Lehmänkirjava Tarka, foltos
Liinakko Aranysárga
Rautiaankirjava Sárga-fehér
Rautiaan- ja ruunikonpäistärikkö Pejderes
Rautias Sárga
Ruunikko Pej
Tiikerinkirjava Párductarka
Tummanruunikko Sötét pej / gesztenyepej
Vaaleanrautias Vilagos sárga
Vaaleanruunikko Vilagospej
Voikko Isabella fako, izabellafakó
Lähteet
  1. International horse & pony colour term dictionary online (part 2) (verkkodokumentti). Kellas Stud. Viittauspäivämäärä 15.3.2005. Saatavissa http://www.kellas-stud.co.uk/dictionary2.htm
  2. Keresés az angol-magyar és magyar-angol szótárban (verkkodokumentti). Dévényi Károly. Viittauspäivämäärä 1.12.2003. Saatavissa http://www.cab.u-szeged.hu/cgi-bin/szotarE
© Hevosmaailma.net
Kirjoittaja: S. Tähkämö (www(at)hevosmaailma.net)
Muokattu viimeksi 2009-03-29
Sivu kuuluu Hevosmaailma.net-sivustoon