|
|
||||||
| Afrikkalainen hevosrutto | Āfrikas zirgu mēris |
| Astumatauti | Vaislas sērga |
| Etusäären ympärysmitta | Pedvidus apkartmers |
| Hevonen | Zirgs |
| Hevosen tarttuva aivo-selkäydintulehdus | Visu veidu zirgu encefalomielīti |
| Hevospassi | Zirga pase |
| Kasvattaja | Audzētājs |
| Merkit | Pazīmes |
| Mikrosiru | Mikročips |
| Nimi | Vārds |
| Näivetystauti | Infekcioza anēmija |
| Oikea etujalka | Labā/Lb. priekškāja |
| Oikea puoli/kylki | Labā puse |
| Oikea takajalka | Labā/Lb. pakaļkāja |
| Omistaja | (Zirka) īpašnieks |
| Ori | Erzelis |
| Pernarutto | Sibīrijas mēris |
| Polttomerkki | Šķirnes zīme |
| Poni | Ponijs |
| Puhdasrotuinen | Pakape |
| Pää | Galva |
| Pään merkit | Galvas pazīmes |
| Rabies, raivotauti, vesikauhu | Trakumsērga |
| Rokotus | Vakcīna |
| Rotu | Šķirne |
| Rungon pituus | Kermena slipais garums |
| Rungon ympärys | Krusu apkartmers |
| Runko | Ķermenis |
| Ruuna | Kastrats |
| Räkätauti | Ienāši |
| Sukupuoli | Dzimums |
| Sukutaulu, polveutuminen | Izcelsme |
| Syntymäpaikka | Dzimšanas vieta |
| Syntymäpäivä | Dzimšanas datums |
| Säkäkorkeus | Augstums (skausta) |
| Tamma | Keve |
| Turpa | Purns |
| Tyyppi | Tips |
| Vasen etujalka | Kreisā/Kr. priekškāja |
| Vasen puoli/kylki | Kreisā puse |
| Vasen takajalka | Kreisā/Kr. pakaļkāja |
| Väri | (Apmatojuma) krāsa |
| Cremello, "cream" | Loss |
| Hallakko | Pats |
| Kimo | Sirms |
| Kärpäskimo | Musaini sirms |
| Liinakko | Ruds baltskaris |
| Musta | Melns |
| Mustankirjava (lehmänkirjava) | Melni darks |
| Mustanpäistärikkö | Dukani salns |
| Papurikkokuvioinen kimo | Abolaini sirms |
| Päistärikkö | Salns |
| Rautiaankirjava (lehmänkirjava) | Rudi darks |
| Rautiaanpäistärikkö | Rudi salns |
| Rautias | Ruds |
| Ruunikonkirjava (lehmänkirjava) | Beri darks |
| Ruunikonpäistärikkö | Beri salns |
| Ruunikko | Bers |
| Tummankimo | Tumsi sirms |
| Tummanruunikko | Dukanbers |
| Vaaleanrautias | Gaisi ruds |
| Vaaleanruunikko | Gaisi bers |
| Voikko | Palss, gaisi ruds baltskaris |